outfit // younger

EN: Summer is over, but we have a whole bunch of unpublished photographs! So we plan to tease you with shorts and tops for at least two weeks! You do not mind, right?) Just to extend the feeling of vacations and hope for a warm September. It's safe to say that the summer 2015 was held under the motto of ethnic and today's outfit isn't an exception. Favorite white shorts and new flying top become the ideal couple. Though I confess honestly it looks excellent also with a dozen of other our clothes, so we're sure that it linger in the list of favorites for more than one season. And what about your latest shopping finds?)

RU: Лето подошло к концу, а вот неопубликованных фотографий у нас еще целая пачка! Так что мы планируем дразнить вас короткими шортами и топами как минимум недели две! Вы же не против, правда?) Тем более, что погода этому соответствует. Можно с уверенностью сказать, что лето 2015 прошло под девизом этно и сегодняшний образ не стал исключением. Любимые белые шорты и новый летящий топ стали идеальной парой. Хотя, признаюсь честно, он смотрится превосходной еще с десятком других вещей из нашего гардероба, так что наверняка задержится в списке фаворитов не на один сезон. Вот такая удачная находка получилась, а как у вас обстоят дела с новыми покупками?)

Shein round neck embroidered tank top (shop similar here and here) // ZARA white triangle skorts (another great options find here, here and here) // handmade straw boater hat (another great options: one, two, three) // Parfois metal sunglasses (you can find similar here, here and here) // ZARA pink bag (also obsessed with this, this and this) // Blink pink flatform sandals (shop similar here, here and here)



Images - Karina Vartanova, editing - Kristina Vartanova.
Yours truly, Kristina&Karina.

Christina Vartanova

8 комментариев: